2001-07-04 | 안길수

“被盗商品券也应支付50%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔地方法院判决——首尔地方法院民事上诉第二部(审判长金英兰部长法官)4日就商品券销售商朴某(36岁,女)以“因被称作赃物商品券而未提供商品,遭受损失”为由对金刚制鞋股份公司提起的损害赔偿诉讼,推翻原审,判决赔付2200万韩元。 审判部在判决书中表示:“没有证据表明原告知晓商品券是被盗的,因此金刚制鞋不支付商品并不正当”,“但朴某从盗取面值4400万韩元商品券的张某处,以低于通常折扣率20%的24%折扣价购入,却未确认商品券来源,存在过失,故承担一半责任”。 此前,首尔东部支院民事合议第四部(审判长洪京浩部长法官)于上月28日就取得被盗商品券后被拒绝提供商品的销售商李某对金刚制鞋提起的损害赔偿诉讼,作出原告部分胜诉判决,称“被告应向李某支付1亿1570余万韩元”。 审判部在判决书中表示:“李某作为商品券销售商,负有交易上的注意义务,却疏于履行,存在过错”,“鉴于其对巨额商品券未确认取得经过,认定其有40%的过失”。 记者 安吉洙

阅读韩文原文