2001-07-03 | 김영기

韩国金融监督院重启迁入桂洞现代大楼计划

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融监督院再次推进迁入现代集团总部大楼桂洞大楼的方案。因为Hyundai Engineering & Construction已转入债权团手中,如今可摆脱“偏袒现代”的特惠争议。金融监督院的办公楼搬迁是一项积压已久的课题。现在的首尔汝矣岛办公楼(原证券监督院大楼)狭小,难以容纳1500余名职员。自去年干部接连涉入金融事故以来,甚至传出大楼“中邪”的说法。 金融监督院曾考察第一银行总行,以及锦湖大楼等四大门内,还有汝矣岛SK大楼等多处,但都不理想。 此后现代陷入流动性危机,将桂洞办公楼作为自救物件推出,这里既靠近青瓦台也靠近金融机构,因此一直被视为最佳地点。但在对现代的特惠支援论声浪本已强烈之际,也无法公开谈论迁往桂洞。 然而随着对现代实施债转股,且现代方面向国内外投资者出售亦不顺利,如今负担已经消失。 一位相关人士表示:“金融监督院搬迁办公楼时约定从韩国银行获得的补助金期限也是今年年底”,“到年底无论以何种方式都必须作出结论”。 据悉,金融监督院只想要桂洞办公楼主楼,而现代方面则希望除主楼外连别馆也一并买下。

金永基记者

阅读韩文原文