2001-07-02 | 최형욱

LG电子巩固空调全球第一

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

'Whisen'今年营业收入目标400万台、18亿美元,增长25% LG电子空调'Whisen'着手稳固全球市场第一的地位。 LG 1日表示,今年计划在海外市场销售空调总计400万台以上,实现较去年增长25%的18亿美元营业收入。 市场份额也计划从去年的13.2%(共销售410万台)提升至15%左右,目标是连续两年位居第一。 为此,公司将强化与今年初签订战略合作的日本松下的合作关系,在中国、东南亚等地开展共同销售与研发,并委托麦肯锡、博思艾伦等咨询公司及英国BSRIA等专业调查机构进行研究,实施彻底的本地化战略。 LG决定▲通过持续的产品开发推进高品质战略▲推出契合当地客户需求的多样化机型与营销▲加快进攻系统空调等高附加值市场。 此外,巴西工厂今年起、墨西哥工厂2003年起投入运转,将具备共730万台的量产设施,与现有中国、菲律宾、越南、印度、土耳其等工厂一同构建全球生产网络。 公司还计划全面进攻附加值达家用空调30倍的商用系统空调(5000~1万美元)市场。 为此决定从明年起积极进入欧洲、北美、中东等地,并正在强化当地销售组织与营销。 /崔亨旭记者 choihuk@sed.co.kr

阅读韩文原文