2001-07-02

“OPEC没有理由增产”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

凯利勒主席称“库存充足”石油输出国组织(OPEC)主席查基卜·凯利勒1日表示,尽管伊拉克中断石油出口,OPEC也没有理由增加产油量。 凯利勒主席当天为出席3日召开的OPEC特别部长级会议抵达维也纳,他表示:“由于原油库存充足,我们没有理由增产。”他指出:“炼油量也有所减少”,“这意味着汽油供应不会出现问题,归根结底原油市场也没有问题。” 对于即便本次会议不增产、年内是否会采取措施的提问,凯利勒主席回答称:“我认为没有必要。”他解释原因是美国经济将进一步恶化,欧洲增长也在放缓。 /维也纳=联合

阅读韩文原文