2001-07-01 | 김영기

政府启动金融监管第二阶段整顿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府1日表示,继去年完成的金融监管规定简化之后,将着手第二阶段金融监管整顿,以整理制约市场自律性与创造性的各项监管。金融监督委员会与韩国金融监督院为此已于上月21日组建金融监管整顿工作组等特别小组,并请求金融消费者与金融公司积极参与,以广泛听取其意见。 第二阶段监管整顿工作确定的方向是:以零基础对现行监管进行全面重新审视,使监管体系合理化,同时建立制度性机制,以根除给金融消费者或金融公司带来不便的监管惯例。 政府自1998年起着手监管整顿,方向是保障金融市场的自律性、同时强化稳健性与透明性,去年废止了44项不必要的规定、改进了41项不当规定,完成了第一阶段监管整顿。 金永基 记者

阅读韩文原文