2001-07-01

扩大技术型创业保证

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

技术信用保证基金(理事长李根京)1日表示,将从7月2日起扩大与企业银行共同实施的“技术型创业保证”的对象企业和行业范围。技术型创业保证此前面向准创业者及创业未满1年的企业运营,此次措施后,创业未满3年的企业也可申请,并决定在制造业、信息处理及其他计算机运营相关行业之外,增加电子商务批发零售行业。 此次措施是考虑到中小企业厅实施的2001年“中小·风险企业创业资金”即将用尽,具备技术实力的创业中小企业筹资预计将出现困难。 技术型创业保证2001年度规模为5000亿韩元,运营资金和设施资金的贷款由中小企业银行专门承担,实施期限暂定至2001年年底。 此次资金支持的申请可向技术信保营业点及技术评估中心提出。 徐正明记者

阅读韩文原文