2001-07-01 | 박태준

[国内经济展望]关注韩国银行是否降息

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着出口与物价不安持续,实体经济景气急速下滑,有观点提出政府亟需出台包括降息在内的景气刺激措施。因此本周经济界的关注点集中在近来被强烈提出的降息论能否成为现实。 此外,政府是否会开出扭转景气下行的处方,也成为经济界瞩目的焦点。另一方面,上周跌破600点的股市预计将尝试收复600点,但诊断认为情况并不乐观。 ◇关注降息是否成真=上半年持续的景气复苏期待,已变为出口不振、由此导致的设备投资减少以及物价不安等黯淡前景。 曾是摆脱外汇危机功臣的出口产业,因半导体出口急剧减少,5月出口用生产录得负1.1%,呈现最糟糕局面。 生产设备也大幅萎缩,5月企业设备投资已连续10个月下滑。物价形势也不容乐观。韩国银行近期预测年度物价上涨4.4%。 在此背景下,政府将于2日公布下半年经济运营计划。政府已表示,近期实体经济下滑主要源于对外变量,尚未到需要全面景气刺激措施的时点,但市场仍期待即便是局部的有效方案。 作为景气刺激的一环,降息必要性也被强烈提出。一直坚守物价稳定的韩国银行出现变化,暗示降息,韩国开发研究院等民间研究机构也隐约表示有必要降息。 尽管可能加重物价不安,但在投资极度萎缩的情况下,为实现景气复苏应优先降息的主张在经济界各处涌现。 ◇综合股价指数尝试收复600点=综合股价指数预计将尝试收复600点。上周将韩国股市拖至580点的美国股市动荡,随着纳斯达克指数连续5日上涨而趋于平稳。 加之Samsung Electronics与韩国电信等与指数相关的大盘股短期急跌后,正处于预期技术性反弹的时点,抛压有望减轻。 不过,由于景气复苏迹象尚未出现,客户存管资金呈减少趋势,预计不会出现强劲上涨势头。 Kyobo Securities研究员金正表表示:“虽会尝试收复600点,但受美国股市走势及业绩不振等影响,也可能难以突破600点。” 个股方面,尽管纳斯达克上涨带来对科技股的有利气氛,IT相关个股依然低迷,相反内需股与业绩改善股的强势预计将延续一段时间。 SK证券研究员吴在烈表示:“即使指数走势迟缓,个别个股也会出现上涨。”他还称:“当前是个股前景比整体市场更具意义的时点。” 汽车与百货等内需股涨势强度减弱,但趋势预计将延续;此外业绩良好的发电设备股、造船、电线、保险、优质银行股受到推荐。 朴泰俊记者

阅读韩文原文