2001-06-29 | 송수경

首尔大学正规招生平时成绩“标准化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

校内成绩等级也由30级细分为60级 >>相关报道

首尔大学(校长李基俊)决定在2002学年度大学入学考试正规招生中,采用“标准化”方式反映学生档案成绩,即依据所在学校的平均名次百分率,将校内成绩分数调整为标准化分数后计入选拔。 此举被解读为在不脱离高中均衡化框架的范围内,为调节因实际存在的校际学力差异而使部分学生受到不利影响所采取的苦肉之策。 首尔大学还决定将校内成绩等级由去年的30级细分为60级,预计科学高中、外国语高中等特殊目的高中学生此前在校内成绩上所受的不利将大幅减少。 根据首尔大学29日公布的2002学年度入学考试最终方案,在正规招生第二阶段中占60%的学生档案成绩,与2001学年度相同,以全部科目为对象,按各学科的平均名次百分率(一、二、三年级分别为20%、30%、50%)计算,但不直接将该分数作为校内成绩计入,而是标准化后计入选拔。 所谓“标准化”方式,是以各高中相同百分位对应学生的学科能力与学校无关、均属相同为前提,选取均衡化地区平均规模的10所普通高中作为样本,将这些学校学生的平均分数分布设定为一个标准化模型,再把根据各校校内成绩得出的分数按该分布进行变换。 例如,全校学生数为50人的高中,全校第一名将以标准化分布中前2%对应的分数作为校内成绩使用。 若该学生部分科目名次较低,单纯按平均名次百分率换算很难进入2%以内,但采用标准化方式后,实际上更接近按类别的名次百分率,可部分补回因平均名次百分率而失去的分数。 也就是说,对于学生人数较少、高分段集中于前列的高中,可按标准化分布的百分位使分数部分上调,从而在很大程度上挽回仅一门科目名次落后便导致整体校内成绩落后的平均名次百分率下的相对不利。 由于此方式趋近于按全部科目平均计算校内成绩的按类别名次率方式,结果外国语高中及科学高中等特殊目的高中优等生在校内成绩上的不利将减少,而均衡化高中学生此前在校内成绩上占据的有利地位则相对缩小。 招生处长柳荣济表示:“在存在校际学力差异的情况下,因均衡化而在校内成绩上极为不利的特殊目的高中优等生所受的不利可相对减少”,“但这并非针对特定高中而设定,基本宗旨始终是尊重均衡化的大框架。” (首尔=韩联社)宋秀景记者

阅读韩文原文