2001-06-28

禁食用转基因玉米淀粉流入市面

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新东方、三养Genex等5家大型企业被查 >>相关报道

据查明,韩国多家知名食品制造企业用混入禁止食用的转基因(GMO)玉米的进口玉米,生产食品基础原料淀粉和食用油原料玉米胚芽,并将其中一部分作为食品在市场上流通。 食品医药品安全厅28日表示,已查获5家大型玉米制粉、加工企业:它们将含有GMO玉米“星联”、仅可用于工业用和饲料用的14万1372吨美国产玉米,在非工业用生产设施而是食用生产设施中加工成淀粉后,部分作为食用流通,或从玉米中取出胚芽销售给食用油制造企业。 被查获的企业为新东方、Samyang Genex 斗山集团CPK仁川工厂和利川工厂、大象等。 其中大象将生产的淀粉全部销售给工业用企业,但与其他企业一样是在非工业用生产设施而是食用生产设施中生产,并将部分以食用包装销售而被查获。 加工成淀粉等的玉米因混有“星联”而被暂缓通关,2月左右用途变更为饲料用、工业用后在韩国通关。 食药厅称,确认作为食用售出的工业用淀粉共34.4吨,追踪流通路径的结果显示,在2家食品添加剂制造企业被加工成发酵粉和可溶性淀粉等二次加工品在市场流通,因已被消费,回收困难。 此外,玉米胚芽加工了4061吨,作为食用油原料销售给4家食用油制造企业。这一数量可生产食用油142万升。 食药厅表示,对以工业用淀粉生产、在市场流通的玉米淀粉24件和玉米油17件进行抽检的结果,未检出星联中含有的可能引发过敏的蛋白质成分“Cry9C”,即便摄取淀粉或以其为原料制成的最终加工食品,也不至于危害人体、令人担忧安全性。 特别是玉米油经过过滤、蒸馏、脱色、脱臭等彻底去除蛋白质的精炼过程制成,不残留可能引发过敏的蛋白质,摄取后完全不会对人体造成异常。 淀粉是糕点类(面包、糕、饼干等)、面类(面条、冷面、粉丝、方便面等)、酒类(啤酒、药酒、清酒、烧酒等)、鱼肉加工品、食肉加工品(火腿、香肠等)、健康辅助食品、特殊营养食品等大部分食品所使用的食品基础原料,同时也广泛用于造纸、粘合剂、瓦楞纸板制造等工业用途。 食药厅已就涉嫌违反食品卫生法的被查企业,通报辖区市郡区采取行政处分等必要措施。 星联是欧洲跨国生物企业安万特公司强化了抗病虫害性的玉米品种,因其成分蛋白质Cry9C有引发消化障碍和过敏之忧,1998年美国环境保护局(EPA)仅批准其用于饲料用和工业用。 另一方面,斗山集团就被查获的斗山集团CPK解释称,斗山集团仅持有25%持股,没有经营权,也不是斗山集团的关联公司。 (首尔=韩联社)徐汉基记者[主要新闻

阅读韩文原文