2001-06-28

浦项制铁投资8000亿于“高级钢”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

下月起至2003年新建扩建线材等设备浦项制铁28日表示,为应对高级钢材需求增加,将从今年7月起至2003年投资8000多亿韩元,新建和扩建不锈钢、线材、电工钢板等高附加值产品设备。 浦项制铁首先以2003年5月竣工为目标,从下月起投入5850亿韩元,启动年产60万吨规模的不锈钢第三炼钢厂新建工程。 此举旨在扩大高级不锈钢产品生产。浦项制铁估计,不锈钢热轧卷需求每年增长3%以上,2005年以后国内每年将出现53万吨的供应缺口。 此外,浦项制铁为应对高级钢线材需求增加,决定从下月起推进投入871亿韩元改造老旧设备的合理化投资。 浦项制铁将以明年11月竣工为目标,启动连铸厂内方坯连铸机安装工程,并计划在第二、第三线材厂同步进行新建加热炉、完善控制轧制设备等合理化工程。 同时,浦项制铁为将取向电工钢板的产能从目前的3.5万吨提高到6万吨,将投入995亿韩元改造电工钢板厂内的连续退火设备,预计从今年12月起投产。 取向电工钢板是具有磁性特性的钢板,用于电动机、发电机、变压器等电气设备。 姜东浩记者

阅读韩文原文