2001-06-20

LG电子构建全球设计系统

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG电子20日表示,已开发出全球一体化产品设计系统,可通过互联网远程视频让全球研究人员共享作业过程,共同设计电子产品。LG20日表示,公司已在全球率先开发出可通过互联网无语言障碍执行原有OSD(On Screen Display,画面状态控制显示功能)设计业务的商业模式(OSIM,On Screen Display Simulator),并决定正式应用于彩电开发业务。 OSD是观众通过遥控器调节明暗、亮度、色彩等电视画面的程序,需按各国语言分别制作,加之通过传真收发文件带来的联络问题等,设计过程中困难颇多。 LG表示,将该模式试用于电视设计业务后,取得了设计周期大幅缩短(53天→20天)、每年节约20亿韩元费用、建立全球产品适时开发体系等成效。LG正就此次的OSIM在国内外申请商业模式专利,并预计今后还能获得专利使用费收入。 LG决定将该模式除彩电之外,还应用于数字电视、手机等所有电子产品,在龟尾电视工厂、设计研究所之后,计划自下半年起扩大到海外11家电视生产法人。 崔亨旭记者

阅读韩文原文