2001-06-20 | 정상범

[清凉夏日] 度假用品请在避暑地便宜买

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

折扣店网络全国180余家 “方便又新鲜”外出度夏的游客,通常会为准备度假所需的各类物品而感到负担。从菜肴食材到水上用品、应急药品等,要操心的事不止一两样。 但如果利用遍布全国各地的大型折扣店,就能从令人头疼的行李打包烦恼中解脱出来。 随着国内门店网络增至180余家、构建起全国性网络,折扣店业界建议,无需从出发前就沉重地搬运旅行物品,可到度假地或旅游区附近的折扣店购买。 新世界集团 E-Mart营销室组长安相道表示:“对准备去度假的顾客而言,若想减少出发前沉重的旅行行李、避免当地的宰客销售手法,利用折扣店就是精打细算的度假战略。” 特别是E-Mart、Magnet等折扣店大多邻近高速公路或国道沿线,对自驾出游的度假族来说可以便捷利用,这一点也颇具吸引力。 蔬菜、水果、肉类等若在出发前提前购买,不仅行李沉重,还有变质腐坏之忧,因此最好在避暑地附近的折扣店按需购买新鲜产品。 此外,尚未购买体积较大的水上用品或度假用品的顾客,同样前往避暑地附近的度假用品专区,即可以低廉价格买到多样商品。 由于这些优点,为享受经济而轻便的旅行、每逢休假便前往折扣店的精打细算族也在不断增加。 此外,E-Mart等折扣店还配备美食广场、小吃区、眼镜店、自动取款机、药店、洗衣专门店、旅行社、照相中心等多样便利设施,可享一举两得之利。 因此,出发前务必确认自己目的地附近折扣店的位置和电话号码后再启程。登录折扣店运营的互联网主页即可获得详细指引。 郑相范记者

阅读韩文原文