2001-06-20

观光公社就参与金刚山项目表明正式立场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府投资机构韩国旅游公社将参与现代亚山一直推进的金刚山事业。旅游公社与现代亚山方面20日上午在公社旅游咨询展览馆举行事业协议书交换仪式及记者会,公布了参与事业的背景及方式等官方立场。 旅游公社表示:"自去年8月起与现代亚山建立业务合作,支援金刚山旅游的海外宣传及营销活动","判断上月8日现代与朝方达成陆路旅游协议已为事业活跃创造条件,应现代方面请求决定扩大事业参与范围"。 公社相关人士表示:"关于事业费用,现代方面要求参与500亿至1000亿韩元规模的投资,但确切投资规模尚未确定","正在研究通过金融机构贷款或南北交流合作基金支援等方式筹措费用"。 据此,旅游公社计划参与国内外游客招募与运送、为吸引游客的宣传、免税店及酒店新建等预期具有盈利性的事业。 旅游公社说明,具体参与范围与方法将经与现代方面协商后决定。 公社方面还表示,必要时计划以现代方面实物出资的形式设立新法人,并正在研究其他民营企业或个人投资者参与该事业,目前正与多家企业就参与条件进行磋商。 旅游公社还在考虑以此次参与事业为契机,将平壤等主要城市以及白头山、妙香山、七宝山等朝鲜著名旅游胜地也纳入旅游事业。 (首尔=联合新闻)李润英记者

阅读韩文原文