2001-06-20

劳动生产率连续两个季度下滑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

劳动投入量自1999年二季度以来首次减少——随着劳动者工作时间大幅减少,劳动投入量出现1999年二季度以来首次同比下降。此外,劳动生产率自去年第三季度以来连续两个季度走低。 据产业资源部与韩国生产性本部20日公布的《第一季度劳动生产率动向》,今年第一季度意味着生产所需劳动时间的劳动投入量指数为79.5,较去年同期的81.3减少2.1%。劳动投入量指数下降为1999年二季度以来首次。 此外,意味着相对劳动投入量产出的劳动生产率指数为190.0,较去年第四季度减少2.8。这是继去年第三季度的194.8之后连续两个季度下降。尤其同比增长率继去年第四季度的6.5%之后再次停留在个位数的7.2%。 产业资源部表示,劳动生产率下滑,是因为劳动时间减少(3.3%)导致劳动投入量减少,同时劳动产出量增幅也大幅放缓。今年第一季度劳动产出量为151.1,同比仅增长4.9%。 按行业看,重化学工业以7.8%的增长率远超轻工业(-0.3%),带动整体劳动生产率增长,而办公、计算、会计用机械和橡胶、塑料等10个行业呈负增长。 产业资源部分析称,第一季度小时工资上涨达15%,单位劳动成本较去年同期上升7.4%,导致成本竞争力削弱,并表示劳资双方在生产率范围内提高工资的努力以及扩大设备投资和民间消费已迫在眉睫。 权求灿记者

阅读韩文原文