2001-06-20

原厂配件检验合格证更换

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

用于标示汽车售后服务零部件为原厂正品的全息检验合格标签,为保护消费者将更换为易于识别且无法伪造的形式。Hyundai Mobis20日表示,自7月1日起,将把现代和起亚汽车售后服务原厂零部件的检验合格标签由原有的模拟式更换为数字式。 更换后的检验合格标签将分别制作现代和起亚汽车使用的两种。现代汽车用的在代表现代汽车集团的"H"标识底纹上索引"MOBIS"字样,起亚汽车用的则在"KIA"标识上刻有"MOBIS"字样。 摩比斯解释称,该检验合格标签特别为防伪在内部采用了只有使用激光判读仪或光学器具才能确认的隐藏图像,并大幅提高了清晰度与精细度,实现了高档化。 此外,撕下检验合格标签时,原粘贴位置会显现MOBIS字样,使消费者可用肉眼确认原厂零部件的真伪,同时标签无法再次使用。 记者 林锡勋

阅读韩文原文