2001-06-19

印度示威者烧州议会大厦 11人被击斃

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

18日,在印度曼尼普尔邦,警方向反对联邦政府与分离主义团体停火的示威者开枪,导致11人死亡。警方称,当天示威者闯入曼尼普尔邦议会大厦并放火,随后又焚烧数名政治领导人的住宅和办公室,警方因此开枪。 警方当局还在曼尼普尔邦首府因帕尔一带发布宵禁令,并下达指令对违反者予以击杀。 在因帕尔,至少8名议员遭示威者攻击,被烧伤等受伤。 位于印度东部的曼尼普尔邦,上月执政党在信任投票中失败,且没有任何政党获得可组建地方政府的多数票,议会功能随之停止,因此一直接受联邦政府统治。 曼尼普尔邦80个组织反对治安部队与分离主义团体曼尼普尔民族社会主义者委员会(MSCN)近期就延长停火达成协议并将其扩大至印度全境,举行了为期3天的总罢工;在罢工最后一天的当天,他们挤满议会大厦周边街道,展开激烈的反停火示威。 MSCN在与曼尼普尔邦相邻的那加兰邦设有据点,要求那加兰邦独立。 对此,印度内政部长拉尔·K·阿德瓦尼表示,为镇压暴力事态,将向曼尼普尔邦增派准军事组织。

(高哈提=联合新闻)

阅读韩文原文