2001-06-19

新韩银行推出可选到期日远期外汇

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为使企业能有效规避汇率风险,可将到期日指定为所需日期的远期外汇产品问世。新韩银行表示,自20日起面向所有客户推出“选择日交割方式远期外汇交易”,企业与银行签订远期外汇合约时,可不指定特定到期日,而约定一定期间(15日以内)。 通常远期外汇交易的到期日是确定的,若要变更远期外汇到期日,须再另行进行远期外汇交易(外汇掉期交易),既繁琐又须承担追加费用。 而使用“选择日交割方式远期外汇交易”的客户,可在签订远期合约时于15日以内任意约定到期日,随后将到期日通知银行,即可在客户希望的日期确定远期合约的到期日。 由此预计客户可减少因远期外汇到期日与实际外汇资金收付到期不一致带来的不便和费用。 金民烈记者

阅读韩文原文