2001-06-19

现代汽车集团合作企业劳资谈判达成协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蔚山地区参与民主劳总总罢工的企业中,现代汽车集团协作企业的劳资谈判已达成协议。 19日据蔚山地方劳动事务所消息,此前全面罢工的世宗工业劳资就基本工资上调9.12万韩元达成临时协议,泰成工业劳资就每周工时42小时等达成临时协议,计划当日上午召开工会会员大会后恢复正常作业。 由此,包括18日起已恢复正常作业的大德社在内,现代汽车集团三家协作企业的劳资纠纷全部解决,消声器和外部车身等零部件可正常供应。 但高合蔚山一园区和Taekwang Industrial等石化企业以及京畿化学、Trimetal Korea等4家公司工会仍在全面罢工,晓星蔚山工厂和韩一理化等2家公司工会处于部分罢工状态。 蔚山地方劳动事务所相关人士表示:“韩一理化与Trimetal Korea的谈判预计也将很快达成,但Taekwang Industrial、高合蔚山一园区等石化行业的纠纷尚看不到解决线索。” (蔚山=联合新闻)徐振发记者[经济新闻]

阅读韩文原文