2001-06-19

[金监委委员长问答] "将把债权团损失降至最低"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融监督委员会委员长李根荣19日在记者恳谈会上暗示现代石油化学可能进入法定管理,表示“将制定能够把债权团损失降至最低的处理方案”,强调“按原则处理”。李委员长此外还说明了政府与AIG就现代投信的谈判、三星汽车损失处理问题、首尔银行出售、大宇汽车谈判进展情况、友利金融控股公司调查等悬而未决的课题。 以下为一问一答。 ——有说法称,围绕现代石化的处理,大股东与债权团存在矛盾。 ▲没有矛盾。债权团在听取安达信的尽职调查结果报告后,正在研究是否按咨询结果予以支援、即便支援能否实现重生。 现代石化同时也在与一家国内企业商讨自律结构调整方案,与外国企业商讨引资问题。将同时考虑这两方面,按原则处理。 ——“按原则处理”方案中是否包括法定管理。 ▲将研究所有能把债权银行损失降至最低的方案。法定管理也会是方案之一,但现阶段尚无任何决定。 ——政府与AIG就现代投信的谈判进行到哪一步了。 ▲最近结束的AIG方尽职调查结果与政府方尽职调查结果差异不大。这一差异也源于实务性评估标准的差别,并非本质性差异。目前双方正就投资规模和投资结构如何确定进行协商。希望在6月内确定基本框架。 ——AIG方要求移交现代证券经营权。 ▲据了解,AIG方目前正就该问题与现代方协商。 ——三星汽车负债问题如何处理。 ▲该问题属于三星集团系列公司与债权银行之间的民事约定问题,政府没有介入余地。 ——三星生命暂缓上市的方针是否不变。 ▲当初为处理负债而将三星生命350万股移交债权团时,三星生命上市问题确实是背景之一,但上市与负债处理是两回事。暂缓寿险公司上市问题时有明确理由,目前条件没有变化。 ——为处理负债,债权团能否要求李健熙会长追加出资私产。 ▲在当前情况下,即便要求追加出资私产,三星方面会答应吗。 ——首尔银行出售问题不断被提及。 ▲谈判有对方在,无法确定地披露,但期待本月内签署基本约定。投资基金资金进入银行并图谋经营支配并不可取。首尔银行的收购,由银行等出面较为可取。 ——大宇汽车谈判呢。 ▲大宇汽车谈判由产业银行负责推进,我既不了解进展情况,也不打算去了解。大宇汽车谈判如今还处于初期阶段。那么大的交易很难在一个月内达成。到签署谅解备忘录(MOU)需要时间,到最终达成协议还需要时间。 ——韩国金融监督院对友利金融控股公司的调查情况如何。 ▲不是调查,只是从稳健性监管角度做了检查。在美国,金融机构设立或合并时,联邦储备委员会(FRB)职员几乎常驻,指导相关机构的内部控制系统等稳健性。 目前正在研究分析检查内容。若有需要纠正的事项,将谨慎采取劝告措施。不过友利金融涉及多个机构的利害关系、劳资政委员会的协议等,因此将最大限度尊重自律,谨慎采取措施。 ——国民、住宅合并银行行长何时任命。 ▲为使合并顺利进行,将在适当时机任命。 ——平和银行有无问题。 ▲目前尚未发现BIS比率等重大问题。具体情况将在看到上半年结算结果后判断。 ——金融软件改革进展如何。 ▲已组建金融风险管理专案组。最近选定了四大部门10项改革课题,今年计划以这些课题为中心加以推进。 ——企业常态退出呢。 ▲目前各银行正在进行信用风险分析。常态结构调整并非只为退出。有重生可能的企业将提供资金支援使其重生。365天常态进行,由债权团评估。实在无法生存的企业将经债权团协议会予以退出。 (首尔=联合新闻)郑周浩记者

阅读韩文原文