2001-06-18

浦项制铁收购泰国最大钢板制造商

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与日本新日铁战略联盟首现成果浦项制铁将与日本新日铁共同收购泰国最大钢板制造商暹罗联合钢铁(SUS)的经营权,并将其培育为东南亚的核心据点。 浦项制铁收购SUS经营权,因是去年与新日铁签订战略联盟后的首个成果而备受关注。 浦项制铁与新日铁决定,今年内向近期处于资本亏蚀、经营困难的SUS增资35亿泰铢(约95亿日元),将两家公司的出资比例由34.2%提高至50%。 与已派遣本公司出身社长的新日铁不同,浦项制铁此前并未派遣管理人员,但随着此次收购经营权,将派遣经营干部,构建共同经营体制。 同时还将提供高级轧制技术,计划把SUS培育为向遍布东南亚的日本及欧洲家电、汽车企业供应高级钢板的基地。 浦项制铁于96至98年三次出资,目前持有3%的持股,此次增资决定后持股比例将提高至10%。 SUS中还有川崎、住友、神户等日本高炉企业以2.5%至8.5%的持股参与,但据悉此次增资它们不会参与。 浦项制铁相关人士表示:“本月底将召开董事会,最终决定增资等经营权收购事宜”,并称“SUS近期因东南亚市场需求低迷,开工率仅维持在50%左右,无担保借款超过100亿日元,经营大幅恶化,但长期前景光明”。 另一方面,SUS是1995年新日铁与当地财阀暹罗集团出资60亿泰铢(约160亿日元)设立的公司,此次浦项制铁与新日铁的增资决定源于去年8月双方就亚洲地区投资项目共同合作达成的战略联盟。 姜东浩记者

阅读韩文原文