2001-06-18 | 한영일

韩亚航空罢工长期化 旅客不便加剧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

维修员工也大批参与 安全运行引担忧 Asiana Airlines工会罢工长期化,旅客的不便日益加重。与此同时,维修员工大批参加罢工,对安全运行的担忧也在升高。 罢工进入第六天的17日,Asiana Airlines国际航线全部78个航班中约有50个航班取消,国内航线219个航班中除首尔~济州、釜山~济州航线外,有167个航班未能执飞。 因此,仁川机场旅客航站楼三层韩亚一侧的售票柜台挤满了打算改乘其他航班以替代取消航班的旅客。但由于周日客流量大,很难买到其他航班的空座,旅客们焦急不已。 特别是Asiana Airlines的800名维修员工中,有75%即600人作为工会成员参加罢工,仅剩200余人进行飞机安全检查,甚至令人担忧事故风险。此外,据悉当天工会方面还向16名驻海外的维修工会成员传达了进入罢工的指示,向公司方面施压。 当天Asiana Airlines劳资双方将地点移至仁川机场韩亚货运大楼继续谈判,但在津贴上调率(工会40%,公司方面6%)上仍未能缩小分歧。 另一方面,截至当天晚10时,参加民主劳总联合罢工的单位为全国26处、8000余人。首尔大医院等4家国立大学医院仍因退职金累进制的存废问题劳资意见分歧,未能找到折中点。 韩英一记者

阅读韩文原文