2001-06-18 | 박연우

[数字CImax] The Production《蝴蝶》

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[数字时讯]D Production《蝴蝶》 富川竞赛单元唯一数字作品 在7月12日开幕的第五届富川国际奇幻电影节竞赛单元“富川选择”长片部分,包括韩国电影《蝴蝶》在内,共有9个国家的9部作品入选。 入选作品包括展现泰式西部片的泰国电影《黑虎的眼泪》、由4段故事构成的集锦式电影《恋爱英雄》、恐怖黑色喜剧西班牙电影《共同体》、房地产中介向新婚夫妇介绍房屋并讲述与该房子相关故事的《恐怖之家》、围绕尸体展开的《弃尸摇篮曲》、加入奇幻元素的浪漫片《新西兰棉被失窃事件》、在奇异空间中展开的人间群像故事《华丽酒店》,以及以独特视觉描绘韩国城市与人物生活的《蝴蝶》等。 特别是《蝴蝶》,因是1997年《接触》(张允炫导演)之后入围富川电影节竞赛单元的韩国电影,且全部制作过程均以数字方式完成而备受关注。该片由数字影像制作公司D Production(股份)(代表朴智英)策划制作。 1997年凭安圣基主演的《异邦人》(Taekwondo)受到关注的文胜昱导演,其第二部长片《蝴蝶》以被酸雨和环境病侵蚀的韩国某虚构城市为背景,以“遗忘病毒”为素材,讲述两名女性为寻找希望而出发的、关于记忆的奇幻电影。 参加该电影节的影片须为完成光学声轨制作的35毫米、16毫米胶片(短片)、6毫米数字或DVD格式,而《蝴蝶》则采用胶转磁影片的制作形式,先以6毫米数字摄影机拍摄,之后转换为35毫米。 该作品的全部制作在D Production自有的数字工作室内完成,并与世界级胶转磁专业公司瑞士的相关企业合作,提升了技术完成度。 D Production表示:“数字电影相比传统制作方式的电影,只需约三分之一的制作费即可实现更出色的画质与音响效果,且不受空间与时间的限制,是适合需要电影想象力的奇幻电影类型的制作方式。” 记者 朴莲雨

阅读韩文原文