2001-06-18

“CEO对汇率风险管理的认识须转变”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融研究院研究委员车百仁 在汇率风险管理对金融机构及企业收益性影响日益增大之际,金融研究院将最高经营层的认识转变列为汇率风险管理的首项改善方案,引人关注。 金融研究院研究委员车百仁18日通过《国内汇率风险管理的问题与改善方案》报告,提出四项改善方案:▦转变最高经营层对汇率风险管理的认识 ▦汇率风险管理体制系统化 ▦汇率风险管理手段多样化 ▦培育多样化的期货市场及为培养汇率风险专业人才提供政策支援。 报告显示,韩元对美元汇率的波动性在外汇危机后因资本市场开放与外汇交易自由化等而大幅增大。 由此,国内企业及金融机构以外币计价的资产负债的汇率风险暴露增加,企业的汇兑损失从1996年的4050亿韩元(汇兑收益2133亿韩元)大幅增至1999年的6.6854万亿韩元(汇兑收益6.888万亿韩元)。 报告指出,尽管预计汇率变动带来的汇兑损益对收益的影响力今后将持续增大,但国内主要出口企业中有44%并未采取特别的汇率风险规避方法,国内汇率风险管理意识仍处于较低水平。

崔润锡记者

阅读韩文原文