2001-06-17

[盈利世界杯我们能做到] 浦项制铁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[盈利世界杯由我们来实现]浦项制铁 宣传"超一流企业"形象走向世界 '把钢铁的坚韧送给韩国足球队!' 拥有世界最强竞争力的浦项制铁成为'2002年世界杯大赛'的官方赞助企业。 浦项制铁于13日与韩国世界杯组织委员会举行官方供应商签约仪式,为世界杯的成功举办迈出第一步。浦项制铁此次以官方企业身份参与,因其在全球范围内是唯一的生产资料制造企业而备受关注。 浦项制铁计划将此次世界杯赞助积极用作机会,向世界宣传其作为民营化一周年的民间企业形象以及世界超一流企业的地位。 浦项制铁会长柳常夫在签约仪式上表示:"我们将发挥在国内最早运营两座足球专用球场和两支职业足球队的经验,为世界杯的成功举办作出多方面努力。" 浦项制铁是名副其实的韩国足球摇篮。崔纯浩、李会泽、许丁茂等著名足球教练和球员都曾在浦项制铁效力。目前金炳址、朴太夏、河锡舟、高正云、李同国、卢相来、金泰映等一批明星球员仍在浦项制铁队和全南龙队活跃。 更引人注目的是浦项制铁为足球发展进行的长期投资。在国民热情高涨却连一座像样的专用球场都没有的年代,浦项制铁于1990年和1992年在浦项和光阳建成了足球专用球场。目前柳常夫会长还担任职业足球联盟会长,不吝给予直接和间接的支持。 最近更是着力通过留学培养足球人才。浦项制铁从去年开始在国内首次选拔高中球员,全额资助费用送往巴西足球留学。 去年派出15人,今年又向巴西派出23名足球新苗。他们将在一年内往返于巴西世界级足球明星济科的足球教室与普通学校,兼顾训练与学业。 周末则通过与当地俱乐部球队的练习赛体验'桑巴足球'的精髓。正如近来日本的例子所示,为了足球的发展,通过早期留学培养优秀球员至关重要。期待在2002年世界杯上,浦项制铁的'足球之爱'能结出丰硕成果。 记者 姜东浩

阅读韩文原文