2001-06-17

意在提前阻断投信赎回风潮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ MMF监管规定强化的意义与影响政府决定强化货币市场基金(MMF)监管规定,表面上的理由是为防止今年4月投资信托公司发生的赎回风波重演。即通过缩短纳入债券的期限、同时引导实行市价评估等方式提高运作难度,将对债券市场的副作用降至最低。 但这同时也可能带来收益率下降、账面价基金的优势消失等结果,从而产生阻碍资金流入MMF的副作用。 最终,市场上的游资将转向股票型基金或其他投资渠道,从而对资金市场产生相当大的影响,这也被解读为此次强化规定的另一背景。 规定使用民间债券评估机构的价格信息,似是在去年7月实施的债券市价评估施行一周年之际,为推动债券的公正评估工作、营造透明的基金市场而采取的方案。

◇ 强化后的MMF监管规定 首先,国公债及货币稳定债券方面,现行可纳入至2年期的规定将分阶段收紧,一年之内只能纳入1年期品种。 这体现了金融当局要让MMF按超短期产品性质运作的强烈意志。去年已将可纳入期限由5年期大幅缩至2年期,但当局认为仅此程度难以解决期限错配。这也是与目前只能纳入1年期品种的公司债保持平衡的举措。 不过,允许国公债及货币稳定债券纳入至MMF全部资产50%的规定将维持不变。 此外,现行市价与账面价偏离率达到1%以上时须反映到基准价的规定,也将在今后一年内如美国那样缩小至0.5%。这样,即便利率出现较小幅度上升也会导致基准价下降,从而唤起投资信托公司及投资者对价格波动风险的警觉,提前应对赎回。 但金融监督委员会认为若此类修订一次性适用会造成混乱,因此对已纳入旧基金的债券维持原状,仅在新基金或旧基金新纳入债券时适用。预计将于本月29日经金融监督委员会座谈会议决程序后刊载于政府公报,并自7月初起施行。

◇ 债券评估规定修订的意义 虽然只是以民间债券评估公司的信息取代原有证券业协会的利率资料,但这些评估公司的价格信息能反映实际交易,同时在核定公司债价格时还会考虑证券业协会未能触及的企业信用信息,因此为国内信用领域提供了迈上新台阶的机会。 而且随着此前未有的投机级及垃圾债券价格得以定价,垃圾债券市场的活跃也值得期待。 韩国金融监督院方面解释称,此前在基金评估时债券价格被扭曲,基金收益率不够准确,今后此类问题将自然得到解决,而且也为基金评估工作透明、公正地开展奠定了基础。 ◇ 对金融市场的影响 4月利率急剧上升后,担心亏损的客户大量抽走资金,投资信托公司为筹措资金而将持有债券抛向市场。 这形成了推高利率的恶性循环,最终大幅扰乱了债券市场。尤其是为提高收益率,在超短期产品MMF中勉强纳入期限2年以上的国公债,导致变现能力丧失,甚至引发投资信托公司的流动性危机。 金融监督委员会表示不会再犯此类错误,力推韩国银行,压过了以扩充债券需求基础这一政策目的为由表示反对的财政经济部。 历经这些波折后修改的MMF运作规定,预计今后将给资金市场带来相当大的变化。纳入债券期限缩短,收益率下降不可避免,加之偏离率也缩至0.5%,实际上已转为市价评估基金。 这意味着吸引大额资金的优势将消失。投资信托界人士认为,曾超过30万亿韩元的受托额以及观望MMF的游资,将不得不流向股票型基金或其他投资渠道。 洪俊锡记者

阅读韩文原文