陈稔副总理称“无需刺激经济”兼任财政经济部长官的陈稔副总理15日表示:“预计今年全年经济增长率将达到4%~5%”,“如此一来,就没有必要全面刺激经济。” 陈副总理当天在首尔大韩商工会议所商议俱乐部与民间经济研究机构负责人举行午餐座谈会时说:“经济增长率第二季度有望达到4%,第四季度有望超过5%。” 这是政府首次正式表明将把今年经济增长率预期从原先的5%~6%下调。 就此,财政经济部经济政策局局长朴炳元解释称:“在本月底将发布的下半年政策运营方向中,物价将按原计划维持在3%区间,但经常项目顺差规模将从50亿~70亿美元上调至100亿美元左右。” 陈副总理表示:“将维持现行政策基调,完成结构调整,消除经济的不确定性”,“这样一来,投资和出口就会得到促进,景气自然会复苏。” 当天座谈会上,民间经济研究机构负责人预计今年全年经济增长率为4.3%~5.0%,并提出为促进出口和投资有必要出台景气刺激措施。 他们表示:“如果美国经济转为复苏、国内金融市场趋稳,下半年韩国经济有望实现潜在增长率水平的5%~6%的增长”,“消费者物价将受旱灾和公共费用上调等影响而有所走高。” 他们还预计,经常项目方面进口降幅将大于出口,顺差规模将大幅高于此前预期。 他们强调:“为实现下半年景气复苏,除了确立常态化结构调整体制外,投资心理的恢复也很重要”,“为在处理不良企业过程中减轻景气下行压力,应维持低利率基调,必要时也应积极考虑进一步降息。” 在财政政策方面,主张通过编制追加预算灵活应对的意见,与考虑财政健全性应有限使用的立场出现分歧。 他们表示:“对于处理不良企业和债转股等导致的金融机构损失,需要有支援措施”,“应大胆废除不合理的管制,制定提升传统产业竞争力及风险产业均衡发展的战略。” 当天座谈会有现代经济研究院院长金中雄、东远经济研究所所长吴东辉、三星经济研究所专务郑文建、LG经济研究院经济研究中心长吴文锡、韩华经济研究院首席研究委员黄振宇出席。 (首尔=韩联社)记者 金文成
2001-06-15 | 김문성
今年经济增长率4%~5%
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






