2001-06-15

1万亿韩元创投资金实际落空

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

追加预算落实受阻,信息通信部基金募集亦陷困境。中小企业厅推进的用于风险投资财源的追加预算落实实际上已不可能,加之信息通信部的基金募集陷入困境,今年风险投资财源1万亿韩元的目标恐难达成。 由此,下半年在基金组建上遇困的创投公司资金紧张状况预计将更为严重。 据中小企业厅15日消息,企划预算处未将下半年风险投资组合投资资金申请额1000亿韩元纳入追加预算。 中小企业厅因今年风险投资组合出资额1000亿韩元于上月全部用尽,曾为筹措下半年投资财源申请追加预算1000亿韩元。但由于未被纳入此次追加预算,今年风险投资财源1万亿韩元的目标实际上已落空。 政府年初原计划为活跃风险投资组合,由中小企业厅、信息通信部出资1700亿韩元,民间募集8300亿韩元,共计筹集1万亿韩元;但考虑到目前的实绩以及民间部门几乎无法自行募集基金,分析认为这一目标近乎不可能实现。 目前今年新组建的创投组合投资财源为:中小企业厅957亿韩元(余下43亿韩元投向女性企业专门投资组合)、法人1090亿韩元、机构306亿韩元等,合计4194亿韩元。因此,要达成1万亿韩元目标,还需筹措5800亿韩元的追加财源。 然而,信息通信部推进的1700亿韩元规模基金至今尚未组建成功,业界寄予期望的韩国国民年金也表示要到8~9月以后才可能进行1000亿韩元左右的投资,预计对年内资金筹措帮助不大。 特别是信息通信部基金的组建规模高达250亿韩元,为一般组合的3倍,因此创投公司在组合组建上遭遇困难。 由此,创投业界担忧,本来募集一般投资者就很困难,若连政府的追加支援也没有,下半年投资组合的组建是否就彻底没戏了。 S公司一位相关人士指出:"在财政资金不出资的情况下,创投公司组建组合无异于摘天上的星星",并表示"最终只能放弃年内组建组合"。 中小企业厅一位相关人士也指出:"最近一个月完全没有组合组建计划递交上来,创投公司极度萎缩",并解释说"在国外也有很多情况是以政府资金进入为前提才表明投资意向,因此吸引海外资金也不容易"。 宋永奎记者

阅读韩文原文