2001-06-14 | 이상훈

追问公共资金回收方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[国会财政经济委员会焦点] 敦促制定下半年经济展望与经济运营对策14日,国会财政经济委员会就是否追加投入公共资金以及下半年经济展望、经济运营等问题展开质询。 ◇是否追加投入公共资金 民主党议员郑世均表示:"公共资金本息偿还集中在2003年以后,2003年为27万5000亿韩元,2004年为22万8000亿韩元,2005年为26万1000亿韩元",并称"应针对2003年起急剧增加的公共资金本息制定偿还对策",要求政府提出应对方案。 郑议员还质问:"若无法按期偿还公共资金本息,政府的对策是什么",并强调"应针对公共资金本息偿还期限到来制定充分的应对措施"。 郑议员接着要求:"为此,应就金融圈出资股份的出售计划、必要时的财政政策、偿还用债券再发行等各项手段,按可能出现的情景分别制定并做好准备。" 郑议员特别敦促:"若已使用的公共资金回收不力,担忧下半年公共资金收支将面临相当大的困难,请说明公共资金回收前景与对策。" 自民联议员李完九先指出:"虽然追加公共资金已筹措并投入,《公共资金特别管理法》也已制定,金融结构调整正逐步走上秩序与体系,但金融机构当前状况并不那么乐观",并表示"以和平银行为例,在完全减资后于2000年底投入公共资金(2730亿韩元)等,资本充足率曾达10.1%,但截至2001年3月底已降至8.0%,令人对公共资金投入的效果产生疑问"。 大国家党议员孙鹤圭要求:"请说明已投入的公共资金今后对国家财政的影响及回收方案",并质问"请明确表明政府对近来部分人士提出的追加筹措公共资金必要性的坚定立场"。 孙议员特别指出:"根据税收研究院的研究报告分析,公共资金回收率须超过80%,国民负担才不会过大,低于该水平则负担将呈几何级数增加",并要求"财政经济部应明确说明,为何以研究结果的严重性为由,对独立的国策研究机构施加不当压力,阻止其发布研究成果"。 大国家党议员李汉久追问:"对于金融机构风险管理不到位而产生的损失,是否要继续用公共资金填补?" ◇下半年经济展望与经济运营 民主党议员姜云太主张:"今年上半年经济运营虽幅度轻微但已转为回升态势,可评价为成功实现软着陆",并称"不过,投资减少、贸易规模持续萎缩、现代、大宇等五大不良企业处理问题等不安因素依然存在,因此下半年经济运营应把维持增长潜力作为首要目标"。 大国家党议员安泽秀也指出:"今年第一季度经济增长率同比为3.7%,但对出口和信息通信产业的依赖度过高,暴露出脆弱的经济结构,因此不应对下半年经济持乐观态度。" 民主党议员郑世均表示:"目前公司债市场虽有些好转迹象,但下半年公司债到期集中,若稳定基调瓦解,恐将出现资金紧缩",并要求"政府试图通过引入免税债券基金来解决此问题,但这可能只是权宜之计,应制定根本性对策"。 大国家党议员李汉久也强调:"政府试图通过债券基金解决公司债问题,但许多专家对其效果持怀疑态度","对于投机级公司债,只要利息给得高,金融机构或投资者就会买入;即使给出高息在市场上仍无法解决的企业,应予以退市。" 大国家党议员孙鹤圭指出:"金融控股公司成立等金融机构大型化,在规模与范围方面可期待经济效果的实现,但若不改善治理与所有权结构,组织官僚化蔓延,极有可能引发第二次金融危机。" 孙议员主张:"通过扩大转让所得税免税范围来活跃房地产景气的对策,与政府中长期税制运营方向相背离。"民主党议员朴炳润要求废除公司债快速承接制的加算利率、对大宇汽车采用资产负债承接方式、确保劳动市场灵活性等。 自民联议员李完九强调:"外汇危机以后,政府侧重于四大部门改革,相对而言有忽视农户困难的倾向","政府应针对农渔民制定根本性、综合性对策。" 梁政禄记者 李相勋记者

阅读韩文原文