2001-06-14

食品业瞄准朝鲜特需

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

期待借金刚山陆路观光推进冰品、啤酒等进入朝鲜 去年6·15南北共同宣言后打开对朝进入渠道的食品业界,正在金刚山陆路观光事业等启动之前密切关注朝鲜市场。 据食品业界14日消息,自去年下半年起,乐天制果和海特啤酒等已向金刚山及轻水堆施工现场等朝鲜当地供应冰品和啤酒,另有数家企业也着眼于进入朝鲜,正观望当地情况。 其中,乐天制果自去年7月起在金刚山内2处休息站、员工小卖部、长箭港小卖部等4处销售“World Cone”和“金刚山棒”等2款冰品。 海特啤酒去年9月首次向KEDO(朝鲜半岛能源开发组织)在朝鲜咸镜南道新浦市琴湖地区建设的轻水堆施工现场出口瓶装啤酒1320箱、罐装啤酒1850箱,今年3月又发送了同等数量的啤酒。海特啤酒计划在工程结束前持续供应啤酒。 此外,每日乳业在金刚山内2处休息站、万物相线路小卖部、九龙瀑布小卖部、码头小卖部等地销售拿铁咖啡罐和冰淇淋原料等6款产品,月销售额约达2000万韩元。 另外,东洋制果等相当多企业制定了计划:若通过扩充社会间接资本设施等改善对朝投资环境,将从长期角度考虑进入朝鲜。 业界相关人士表示:“很多企业正关注朝鲜的市场条件等”,“如果金刚山观光事业进一步活跃等条件得到改善,预计将有更多企业考虑进入。” 林东石记者

阅读韩文原文