2001-06-14

今年对中东地区出口向好

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

石油美元推动经济复苏,手机等出口有望增加。有预测认为,对凭借石油美元实现经济复苏的中东国家的出口将会增加。 韩国贸易协会14日发布的《对中东出口动向与扩大方案》报告显示,今年以来至4月,对中东地区出口为24亿美元,增长3.8%,若剔除季节性因素影响的船舶出口,则增长17.6%。 其中卫星广播接收机(87.6%)、手机(58.2%)等信息技术(IT)相关产品以及化工机械及成套设备(129.5%)、空调(33.4%)等出口大幅增长,汽车零部件(20.2%)、轮胎(17.4%)、汽车(11.3%)等也表现良好。 贸协预测,出口增长源于油价上涨使中东国家财政状况大幅改善,今年年底或明年年初民间消费信心将开始回升,对出口产生积极效果。 按产品看,预计手机将增长70%,卫星广播接收机65%,化工机械100%,空调45%,汽车及汽车零部件10%至15%,彩电和轮胎约10%。 但作为原有主力出口产品的聚酯织物预计将减少25%,针织物减少15%,毛毯类减少约10%。 贸协指出,为扩大对中东地区出口,除针对当地需求旺盛的手机、卫星广播接收机、家电产品等采取积极营销策略外,还需抑制国内企业间过度竞争,并扩大对中东国家的出口保险等金融支持。 赵英周记者

阅读韩文原文