2001-06-14

银行加快整顿不良海外分支机构

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔银行因收益性不佳撤出伦敦分行,其他银行年内也将关闭、整合 各商业银行正加快重整不良海外营业网络。 多数银行决定在今年内完成对营业区域重叠或营业业绩不佳的海外分支机构的关闭及整合,并正在向当地金融当局申请关闭许可等,开展收尾工作。 据金融界14日消息,首尔银行表示,在韩国国内商业银行伦敦分行中率先自主撤出了伦敦分行。首尔银行相关人士称:"随着东亚建设进军利比亚相关的金融业务大幅减少,收益性恶化,故关闭了伦敦分行","以今年3月底为起点,职员已全部撤出"。 继首尔银行之后,外汇银行也将依照与政府签订的经营改善约定(MOU)中明示的海外分支机构整理计划,在今年内关闭伦敦当地法人。 外汇银行此前已于去年年底关闭曼谷分行,并计划在下半年关闭香港当地法人。此外,出于经营合理化考虑,方针是将美国百老汇分行和芝加哥分行整合进洛杉矶当地法人。 韩美银行(韩光银行)在去年及今年年初陆续关闭美国芝加哥分行、日本大阪分行、香港当地法人、澳大利亚当地法人之后,又决定追加关闭德国法兰克福当地法人和加拿大多伦多当地法人,并分别向当地金融当局提交了关闭许可申请书。 该行相关人士表示:"两家当地法人的职员已经撤出,当地许可完成后,所有法律程序也将办结。" 此外,朝兴银行正依照与政府签订的MOU推进将美国当地法人纽约朝兴银行与加利福尼亚朝兴银行合并的工作;国民银行也决定关闭中国上海办事处,已向中国人民银行提交关闭申报书,计划于今年9月前后完全撤出。 另外,韩亚银行已于今年2月将印度尼西亚雅加达当地法人的持股出售给由韩国人经营的印尼风险投资企业。 记者 李镇宇

阅读韩文原文