2001-06-13

明日上午进行人工降雨试验

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

人工降雨实验将于14日上午实施。科学技术部长官金荣焕13日表示:“计划在气象厅和空军的支援下于14日上午实施人工降雨实验,两者自1995年起开展实验,已积累相关经验。” 金长官说,实验对象地区将在当日下午分析气象预报、卫星和雷达资料后最终选定,目前来看,很可能是靠近金海机场的全南与全北交界及庆南与庆北交界地区。 此次实验中,科技部和气象厅决定并行采用两种方法:寻找积云型和层云型云层,由飞机穿越云中撒播作为“人工雨种”的干冰;以及在云层上方发射碘化银(AgI)燃烧弹。 科技部解释称,干冰人工降雨法适用于云顶温度在-5℃以下的积云型云层,将干冰制成直径约1厘米的碎块撒下,投下的干冰在下落过程中升华,使周围云滴急速冷却结冰,从而发挥增雨效果。 碘化银燃烧弹实验方法适用于云顶温度低于干冰适用条件的-7~-15℃云层,分为地面实验和空中实验两种。 空中实验相比地面实验需要特殊装备、高水平实验技术和安全保障,因此本次实验为提高安全性,将使用针对空军飞机“CN-235M”制作的发射器。 本次实验共有8名研究人员参与,分为两组执行实验,全部由有人工降雨实验经验者组成。 金荣焕长官表示:“人工降雨实验的成功可能性约为50%,但在史无前例的旱灾使国民遭受严重损失和痛苦的情况下,作为解决手段决定强行实施实验。” 另一方面,科技部和气象厅计划在观察此次实验成果后,于17日至19日之间在中部地区进行第二次实验。 (首尔=韩联社)郑奎得记者

阅读韩文原文