2001-06-13 | 정구영

全球经济“半喜半忧”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■打开门闩的中国市场(下)光与影"双赢游戏" 这是上周末中国加入世界贸易组织(WTO)的美中共识达成后,美国贸易代表办公室(USTR)代表罗伯特·佐利克发出的第一句话。 正如他所言,中国加入WTO确实被期待为世界经济带来相当可观的正面效应。似为印证这一点,台湾投资者表示,若中国加入WTO,将把对大陆的投资增加一倍。 劳动密集型产业已为寻求廉价劳动力和厂房用地而将生产基地迁往大陆,高科技企业同样预计将为削减生产成本而猛敲中国的大门。这可谓对彼此都有益的典型双赢游戏。 然而,在这种玫瑰色期待的另一面也笼罩着阴影。因为美国、欧盟(EU)、日本等经济强国能够稳稳收获中国市场开放带来的果实,而东盟等周边国家却不得不暴露在中国一咳嗽自己就得重感冒的风险之中。 经济学家们并不排除,若中国加入WTO,海外投资资金过度集中于中国以及汇率不稳将引发东南亚金融危机的可能性。 东南亚国家一直被视为外国投资者青睐的地区之一,并作为外国企业的生产及出口基地发挥了重要作用。但若中国加入WTO,相当多的投资者流向中国、使这些国家陷入危险的可能性很大。 部分观点认为,对亚洲的外国投资中可能有五分之四被吸入中国这个黑洞。 围绕人民币是否贬值的汇率问题也是风暴眼。目前中国主张,为▦扩大引进外资 ▦取得对经济增长及物价稳定的信任 ▦稳定港元等,现行汇率及汇率制度(固定汇率制)是适当的。 但加入WTO后,若无法通过汇率吸收随时变动的外汇供需,中国的内部负担就会加大,因此不能排除更改固定汇率制的可能性;特别是若日元持续走弱,出于维持出口竞争力的考虑,人民币贬值压力也将增大。 如此一来,包括韩国在内的亚洲各国可能竞相推动本币贬值,陷入资金外流→股价下跌→资产收入减少→民间消费萎缩→经济衰退的恶性循环。 郑求英记者

阅读韩文原文