2001-06-13

今年总降水量也创历史“最低”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自今年3月以来,全国大部分地区降雨量为有气象观测记录以来最少,今年以来至11日的降雨量在全国73个观测点中有21个(占28.8%)创下同期历史最低值。 此外,16个观测点(占21.9%)刷新了有气象观测以来历史第二少降雨量记录,13个观测点(占17.8%)刷新了历史第三少记录。 据气象厅13日消息,春川该期间降雨量为118.5毫米,相当于近30年平均287.0毫米的41.3%,少于1970年的168.5毫米,创1966年有气象观测以来最少降雨量。 中部地区,清州以145.5毫米少于1981年的149.4毫米,创1967年以来最少降雨量记录;忠州(124.1毫米)、杨平(123.8毫米)、江华(120.4毫米)等则为1971年以来最低值。 降雨相对较多的南部地区降雨量也远少于往年,春阳(153.5毫米)、闻庆(138.6毫米)、盈德(119.0毫米)等创有气象观测以来最低值,丽水(204.7毫米)、济州(255.9毫米)、釜山(223.2毫米)、群山(214.9毫米)等分别创历史第2至第3少降雨量。 相反,首尔自3月以来降雨量为46.9毫米,为1907年以来第二低,但由于冬季降雨量相对较多,今年以来的总降雨量(132.0毫米)未进入历史记录排名。 气象厅相关人士表示:"去年冬季降雨量较常年略多,但3月以来降雨量处于历史最低水平,使今年以来的总降雨量明显少于往年。" (首尔=联合新闻)金仁哲记者[主要新闻

阅读韩文原文