2001-06-11

[免责共和国] 6. 政府人事制度缺失

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

公职人员任期1年左右……没有时间形成专业性——“为什么要做需要担责的事?光是完成分派的工作,就足以熬满我的任期了。”这是某中央部门K局长的话。 他在事务官时期以工作出色闻名,但在短时间内四处调动、经历转任与晋升后,其履历上被贴上了“推进力不足,但处事圆滑、无重大过失”的修饰语。 这是政府人事制度缺位所呈现的现象。人事的唯一标准并非谁该担任哪个职位才能负责而高效地推进工作,而是资历有多久、有没有出过差错。如此一来,公职人员与“责任”根本相去甚远。 1997年外汇危机当时曾主张“我国经济基础牢固,毫无担忧”的高级经济官僚,在危机爆发后被追问责任时,却以“当时也只能那样说”这种不负责任的话激怒了国民。 此外,近期使国民在医药分业中饱受就医痛苦、使健康保险资金见底的当事者们,反而以“无法承担责任”为由进行抗辩。 当然,即便考虑到当时支配局势的政治逻辑,这对国民而言也是难以理解的说法。 发生此类情况的最大原因,归根结底还是在于使人无法担责的政府人事制度。 ◇没有时间形成专业性 据中央人事委员会10日消息,自现政府成立的1997年至去年11月,中央部门一般职室长、局长的平均在职期间为11个月18天,处长级为1年2个月14天。 尤其是需要专业性的经济部门室长、局长级在职期间远短于整体平均水平。 在除各类委员会之外的部门中,企划预算处(7个月26天)更换室长、局长的周期最短,其后依次为金融监督委员会(9个月26天)、产业资源部(9个月27天)。此外,财政经济部(10个月14天)与中小企业厅(10个月29天)也未达到平均水平。 且不说形成专业性,这段时间对于掌握本部门业务、拟定并推进新政策而言都过于紧迫。 而且一项政策由三四名局长轮番推进,即便出了问题,也无人承担责任。 ◇应引入“职位分类制” 在美国、英国等发达国家,公务员任用时按“职能”对职位进行分类。各职位的任务与责任明确,即便是再低的职位,自己所做的工作也伴随责任。这与我们只要年月流逝就能晋升为处长、局长的制度相去甚远。 韩国也从1999年起引入了加入此类职位分类制要素的开放型职位制度,将3级以上131个职位不仅向公务员、也向民间开放,目前已任用91个职位。但由于公职人员抵触等问题,由民间人士录用的职位仅有14处。 中央人事委员会相关人士主张:“外汇危机后为确保公务员专业性而仓促推行该制度,问题较多也是事实”,“但在我们的公职环境中,若要培养公务员专业性并推进有责任的工作,就必须完善并扩大开放型职位制度”。 崔锡永记者

阅读韩文原文