2001-06-11 | 노희영

美国监管当局“重拳”整治违规分析师

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“铲除错误的证券投资分析惯例” 美国证券界投资分析师错误的投资分析惯例正遭到相关当局的重拳整治。 据《纽约时报》10日报道,上周纽约州韩国法务部已启动对分析师的调查,紧接着国会将于14日就此举行听证会。此外,一直被指对分析师不当行为袖手旁观的证券交易委员会(SEC)也已出面,开始审议分析师的不公正行为。 相关当局正在调查的领域,首先是他们是否向投资者提供了准确、公正的信息。据悉,尤其正集中调查投资推荐个股的选定过程,以及他们在幕后所扮演的角色。 据相关人士称,司法当局也正集中力量查明,他们是依据自身判断发布投资报告,还是根据所属公司的利害关系扭曲了投资分析。 另一方面,《纽约时报》引述检方相关人士的话报道称,自去年以来,尤其在市场剧烈波动之际,部分分析师发布虚浮的投资展望报告诱惑投资者,同时自己抛售向投资者推荐买入的个股,此类案例急剧增加。 不过尽管出现上述动向,华尔街普遍分析认为,在投资问题上司法当局可采取的措施是有限的。 相反,因分析师的错误报告而遭受巨大损失的投资者则对这种预测表示,若相关当局的措施不得力,他们将亲自出面,采取包括法律诉讼在内的一切可能的应对措施。

卢熙英记者

阅读韩文原文