2001-06-10

[金刚山陆路观光达成协议] 最快明年光复节前后可行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着现代与朝鲜就陆路旅游达成协议,金刚山陆路旅游何时能够实现成为关注焦点。根据此次协议,为连接南北而开通的道路是江原道杆城至金刚山三日浦之间国道7号线13.7公里区段。该区段自1953年停战协定后一直处于中断通行状态。 陆路旅游首先须由南北当局间达成协议。达成协议后将经过道路建设的工作层磋商,在此确定具体的道路建设程序后动工。 建筑业界认为,如果工程顺利进行,6个月即可完成。但考虑到该区段位于军事分界线内、需要排雷作业等特殊性,普遍看法是即使进展再快也需要10个月至1年左右。 照此计算,即使南北当局间达成协议并于本月内开工,也要到明年7~8月前后才能竣工。 因此,如果南北当局间协商顺利结束、工程顺利推进,预计通过陆路的金刚山旅游有望在明年光复节前后实现。 现代亚山相关人士也表示:“即使考虑各种情况,到明年光复节应该能够竣工吧”,为上述预测提供了支持。 林锡勋记者

阅读韩文原文