2001-06-08

台湾出口业绩创三年来最低

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

5月同比下降23%——台湾5月出口业绩创下三年来最低值,为台湾经济笼罩上浓重阴影。 彭博通讯社7日报道,台湾5月出口业绩同比下降23%,为1020亿。这是1998年1月以来的最低数值。 出现这一结果的主要原因是,此前主导台湾经济增长的电脑、无线通信设备、半导体部门的出口近期急剧下滑。专家特别指出,随着台湾最大出口国美国的需求减少,失业者增加、家庭消费支出减少等,整体经济的阴暗气氛正在扩散。 为康柏电脑生产笔记本电脑的台湾英业达公司发言人表示:“近期由于中国的阻碍,对全球的出口正在减少”,并担忧称“今年内业绩能否重新恢复也是未知数”。 另一方面,台湾5月进口业绩也比上月减少30%,为89亿美元,实现12亿美元的贸易顺差。

尹惠京记者

阅读韩文原文