2001-06-07

“晓星集团”抗议示威激化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主劳总明日举行大规模集会 "若封锁不惜使用暴力"晓星集团蔚山工厂被投入公权力后,劳工界的反抗日趋激化。 7日,民主劳总蔚山本部在已连续静坐三天的蔚山市中区福山洞蔚山天主堂举行记者会,表示在警力从晓星集团蔚山工厂撤离之前,将自当日起在市中心展开街头示威。同时决定在本月9日、12日在蔚山市太和江河滩连续举行大规模集会。 特别是民主劳总蔚山本部称警方接连驳回集会申请,并表示若警方从源头封锁集会场所,将展开全面的暴力斗争,因此甚至令人担忧会出现流血事态。 此外,继Taekwang Industrial和高合之后,京畿化学、高丽化学等也出现配合大规模集会举行联带罢工的动向,加上作为民主劳总核心事业单位的现代汽车集团工会也正在积极研究拒绝加班等措施,令公司方面和当局颇为紧张。 民主劳总相关人士表示:"由于晓星事态的性质已演变为民主劳总与财界的代理战,只能成为全力战","若遭强制镇压,不排除动用武力东远集团以及由此引发的不幸事件"。 对此,警方认为示威形态已变质为汽油弹和石块横飞的暴力示威,为消除大多数市民的不便,方针是从源头封锁街头示威并积极抓捕参与暴力者,因此冲突在所难免。 另一方面,晓星集团当日表示,全体员工中已有70%返回岗位,连续两天开展了生产线重启的准备工作。 记者 金光洙

阅读韩文原文