2001-06-07 | 김호정

除汗味产品受欢迎

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

香水、内衣、衬衫、袜子等相继上市。随着酷暑正式开始,以摆脱夏季“不请之客”汗味为卖点的商品大受欢迎。 7日据业界消息,近期消除汗味的化妆品、无汗味内衣、快速排汗的衬衫、抑制脚臭的产品等多种夏季商品相继登场,吸引顾客。 代表性商品是进口化妆品企业或沐浴用品企业销售的防体味化妆品“止汗除臭剂(Deodorant)”,有沐浴后涂抹于腋下的棒状型和可随身携带使用的喷雾型两种。 有添加香水的克丽丝汀·迪奥女士喷雾型产品(4万韩元)和男士棒状型产品(2.7万韩元),碧欧泉也推出了男女用喷雾型、棒状型产品(1.9万至2.1万韩元)。 此外,内衣专业企业BYC推出了通过抗菌、除臭加工阻隔汗味的内衣“Deonia”,颇受欢迎,男士背心为8000至1.8万韩元,短袖款为1万至2.2万韩元。 采用Ecosys、Filasys特殊面料、能将汗液迅速排出体外的所谓“舒适衬衫”,也以6.4万至7.8万韩元的价格在衬衫专业企业Bazzi、浪凡等处销售。 此外,解决与汗味同样令人烦恼的脚臭问题的产品也相继面世,Esquire的绿茶皮鞋与木炭、黄土皮鞋(10万至17万韩元)、Daks的香味袜子(6300韩元)、Vivien的抗菌防臭加工丝袜(4000韩元)等引起消费者关注。 乐天百货相关人士表示:“为舒适度夏的商品正日益多样化”,“这些商品不仅解决异味问题,还有益健康,人气预计将进一步上升。” 记者 金浩正

阅读韩文原文