2001-06-06 | 김태일

[地区景气报道:大邱] 主力纺织业持续萎靡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于大邱达城工业园区的汽车零部件企业南阳金属的300余名员工,6日的显忠日难得地过了一个愉快的工作日假期。因为去年11月大宇汽车倒闭后,该公司员工到今年4月一直实行每周三天工作制,闲得都发腻了,而自上月起恢复正常上班后,这是久违的工作日休假。南阳金属从上月起由每周休三天恢复为正常作业体制。原因是大宇汽车在一定程度上恢复正常运转,加之美国、日本等海外市场新开拓有所助力,公司具备了正常运转的余力。 但这并不意味着大邱地区汽车零部件企业的状况全都好转。大宇汽车的协作企业虽比年初最糟时有所好转,但仍停留在正常开工率的70%水平,加之现代、起亚汽车的供货企业状况急剧恶化,业界困难依旧。现代、起亚汽车供货企业的销售额较去年下降30%以上,工厂开工率急剧下滑,形势恶化,各家企业都在苦思对策。 大邱主力产业纺织业的状况更为严峻。大邱星西工业园区的纺织企业S公司,去年为生产高档面料而引进的喷气织机如今完全闲置。 原因是年初以来海外市场紧缩,出口渠道受阻。特别是当地纺织业界自1999年起像S公司一样争相引进高档织机,但出口受阻,均陷入苦战。 完全依赖出口的大邱、庆北纺织业界,在一年中最旺季的上月出口较上年减少20%,仅为3.28亿美元,今年以来持续呈减少态势。特别是在7至9月淡季来临之前,当地业界已陷入需要考虑缩减开工等严重困境。 经济界预测,受纺织、机械等当地主力行业萎靡等影响,本地景气要到明年以后才能恢复。特别是大邱商工会议所以当地350余家企业为对象调查的今年第三季度BSI(企业景气实感指数)仅为71,自去年下半年以来持续处于100以下。大邱商工会议所相关人士表示:“由于大邱地区主力产业大多陷入苦战,本地景气恢复看来会相当迟缓。” 金泰一记者

阅读韩文原文