2001-06-05 | 황인선

集体诉讼制明年1月起实施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仅在股价操纵、粉饰会计、虚假信息披露时限定适用 政府与民主党5日决定,对上市企业中净资产2万亿韩元以上的企业(现有65家),仅限于股价操纵、粉饰会计、虚假信息披露三种情形,引入并适用集体诉讼制。 民主党第二政策调整委员长姜云太当天上午在汝矣岛党部举行的党四要会议上表示:"围绕集体诉讼制,财界颇有不满,但从企业改革层面看,这一制度必须引入",并说明将按上述方式适用该制度。 姜委员长表示:"IMF(国际货币基金组织)之后,一直为确保企业的健全性和透明性而努力,但透明性方面仍有诸多不足","其中在企业结构改善方面,需要引入集体诉讼制,由于并非从一开始就适用于所有企业,今后将营造财界共同参与的氛围。" 经济首席秘书李基浩当天也表示:"为提高企业透明性,计划以特别法形式将针对达到一定标准以上上市企业的集体诉讼制相关法律提交国会,并从明年1月起施行。" 李首席强调:"财阀反对的理由是滥诉,为防止滥诉,将制定强化诉讼要件、限制诉讼资格对象的方案。" 集体诉讼制是指,对于企业方面的不实虚假信息披露、粉饰会计、不公正交易等行为,即便只有一名小股东提起诉讼并胜诉,由此产生的利益和实惠也同等适用于全体股东的制度。 记者 具东本 记者 黄仁善

阅读韩文原文