2001-06-04

美国提议APEC通过“上海宪章”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国消息人士4日表示,美国提议在今年10月于中国上海举行的亚太经合组织(APEC)领导人会议上,通过旨在推进贸易及投资自由化措施的《上海宪章》。据消息人士介绍,韩国、美国等21个APEC成员将于6日至7日两天在上海举行通商部长会议,讨论美国提议的《上海宪章》,此前已于上周末在深圳举行了工作层会议。 关于《上海宪章》,据悉美国向成员方提出了共4项内容,包括要求在提出自由开放的贸易与投资、促进企业活动、技术领域合作等基本原则的1995年《大阪行动计划》中追加部分新议题。 另据悉,美国还提议改善对成员方提出的各自行动计划的执行监督机制、开展以信息技术为中心的新型经济合作、加强成员方法律体系透明度等。 但消息人士表示,由于部分国家对美方提议持怀疑态度,《上海宪章》能否正式通过尚不明朗。 另一方面,《纽约时报》3日报道称,APEC成员方在上周末于深圳举行的工作层会议上表示:“中国加入世界贸易组织(WTO)不仅有利于中国,也有利于WTO”,并呼吁中国尽早加入WTO。 但该报补充说,在关税下调和农业协定这类敏感议题上未能得出明确结论。 郑求永记者

阅读韩文原文