2001-06-04

“劳资议题公开讨论吧”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济五团体发表声明,呼吁中止6月总罢工 >>相关报道 财界呼吁劳动界中止6月总罢工,同时提议在公开场合讨论劳资悬案。财界还再次要求政府对工会的违法行为严格、迅速执法。 全经联、大韩商工会议所、经营者总协会等经济五团体会长4日上午在新罗酒店举行紧急座谈会,发表了上述内容的《经济界关于当前时局的声明》。 财界在声明中担忧称,劳动界的强硬斗争会对对外信用度造成不良影响,阻碍外国人投资,极有可能引发使此前经济复苏努力化为泡影的重大局面。 经济五团体强调,为防止此类局面,▦劳动界应立即中止毫无正当理由的6月总罢工;▦政府应通过对违法行为的严格执法安抚国民,使企业能够安心专注于生产和出口。同时提议就包括强行总罢工的理由在内的劳资悬案,在公开场合开诚布公地进行讨论。 经营者总协会副会长赵南弘指出:“晓星集团蔚山工厂和丽川NCC罢工等近期劳动界的动向明显属于超越法律的违法行为,工会应立即撤回罢工,政府应通过执法营造能够安心工作的经营环境。” 林锡勋记者

阅读韩文原文