2001-06-04 | 임석훈

呼吁“严格执法”的信息

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 财界呼吁停止总罢工“若无法阻止,将对工资及团体协商等造成不良影响” 财界正在提高对劳动界罢工的应对力度。 经济五团体会长4日的紧急会晤,是为了在本月12日总罢工之前,向国民说明日益激烈的劳动界动向和非法行为的严重性,并借此促请政府采取强有力的“依法”应对。 这也反证了财界对近来劳动界罢工的危机意识之强。当前若进一步被工会逼退,罢工事态可能不可收拾地扩散,并对工资及团体协商造成不良影响,这种担忧十分普遍。 部分企业甚至传出公司方面是否应组建自卫队(一种护厂队)Rado的声音。 尤其当天的座谈会上,反映出这种气氛,因工会罢工而停产的晓星集团蔚山工厂和丽川NCC相关人士出席,说明了事态的严重性。 经总副会长赵南弘表示:“晓星集团和丽川NCC的罢工存在外部势力介入等超越法律的非法行为,五团体会长对此深表忧虑。” 正如赵副会长所指出的外部势力介入,财界并未把晓星集团和丽川NCC的罢工视为仅限于相关企业的罢工,而认为劳动界意图以这两处为杠杆,通过12日的总罢工斗争向财界和政府施压。 因此财界在当前向劳动界发出警告信息,同时促请政府强力执法。可以说,财界向政府传递了这样的信息:要降低总罢工的热度,尽快解决晓星集团和丽川NCC事态是当务之急。 针对若政府继续采取消极态度将如何应对的提问,一位出席者表示“政府也不会只是袖手旁观,问题在于时机”,也是同一脉络。 另一方面,当天的聚会原定有AMCHAM(驻韩美国商会)、首尔日本俱乐部、驻韩欧盟商会等外国经济团体代表共同参加,但因部分团体担心可能成为工会攻击目标而持否定立场,最终未能实现。 林锡勋记者

阅读韩文原文