2001-06-04

本地雇用企业可长期租用公有地

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为吸引国内企业投资修订《地方财政法施行令》今后,在当地雇用100名以上员工或在当地采购50%以上原材料的企业,可通过协议方式长期租赁公有地。 行政自治部5日表示,为使地方自治团体能够通过吸引国内企业投资来扩大本地就业、活跃地方经济,已拟定有关公有财产出租、出售等事项的《地方财政法施行令修正案》。 行政自治部解释称,该施行令修正案将在与相关部门协商后经立法预告程序,于7月提交国务会议审议,力争8月初起实施。 根据施行令修正案,自治团体在公有地上引进一定规模的工厂时,可允许业者长期租赁公有地并建造永久性设施,或允许分期长期缴纳出售款。同时,租赁期限也可由现行的5年以内延长至20年以内。 此外,公有地出售款原本须一次性缴纳,今后可按年利率3%至8%的条件在20年内分期长期缴纳。 行政自治部表示,此前在国际货币基金组织(IMF)体制下,为活跃地方经济而大幅放宽了对外商投资企业和风险企业的公有地出租、出售条件,此后吸引外资和支持风险企业创业均有所增加;根据应当为自治团体也能吸引国内企业投资创造条件的舆论呼声,遂拟定了该施行令修正案。 施行令修正案还规定,自治团体▦在一定规模的未就业者共同创业时,可允许其将已废止用途的公共建筑等用作创业空间,并可通过协议方式出租;▦为保障低收入者生计,可将旧式电脑等闲置物品无偿让与,用于其子女教育。 崔锡永记者

阅读韩文原文