2001-06-01 | 구동본

党政围绕人事改组激辩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主党31日在首尔良才洞教育文化会馆举行研讨会,所属议员出席,围绕为收拾民心而进行的国政运营革新及党政人事改组问题等激烈争论至深夜。据悉,会上强烈提出了对包括党代表在内的民主党领导层、青瓦台秘书室长及部分首席秘书官、国家情报院院长等前法务部长官安东洙人事相关责任人的问责论。 当天研讨会按丁世均企划调整委员长的经过报告、张诚元、辛基南、金民锡议员的主题发言,继而将120名出席者分为4组的分组讨论、全体议员自由讨论的顺序进行。 代表少壮派署名议员的辛基南议员当天通过主题发言再次要求党政高层进行革新,以打破国政危机局面。相反,作为党内少壮派团体领袖之一的Saramin金民锡议员通过主题发言提出“有秩序、有原则的革新论”,正面批评署名派的做法,引人注目。 讨论中,李允洙议员主张金重权代表辞职,赵舜衡议员和宋勋锡议员分别主张全面改组青瓦台辅佐班子,提出了为党政面貌一新的多种人事改组主张。 然而,李仁济最高委员的亲信元裕哲议员表示“对个别人士问责会引发纷争,使收拾局面更加困难”,主张应优先改善人事系统和制度;许云娜议员等部分议员也反驳称“在此场合具体提及问责人事并不可取”。 薛勋议员等提出折中方案称“应以更换一两名青瓦台辅佐人员为限收尾”,而千正培议员等则主张“青瓦台部分首席有自行辞职的动向,但这只是权宜之计”,出席者围绕具体人事改组主张展开激烈争论。 对此,东桥洞系的金泰郎庆南道支部长主张:“少壮派议员的行动或许出自爱党之心,但若对党造成危害,党就应进行调查。” 议员们同时就为恢复民心、主导政局需要改善党政人事系统、发挥党的中心作用、由公共机构运营国政等形成共识,并提出了相应方案。 赵舜衡议员主张扩大人事听证会对象高级公职人员范围、在总统主持的最高委员会议上讨论人事等重要国政议题、在自民联方面推荐高级公职人员时拒绝不合格者。 李在祯议员主张组成临时特别委员会,以制定“党与政府、青瓦台间协议程序及执行过程重组”方案;张诚元议员则主张将最高委员会议改为审议机构。 讨论前金代表在致辞中表示“对我党一时处于不稳定状态深感抱歉”,“如果我作为代表在带领这个党的过程中有该受批评之处,我愿接受任何批评”。 金代表将整理研讨会上汇集的党内意见,于1日向总裁金大中总统汇报,执政方面的革新风波预计将在本周末前后得到收拾。 具东本记者

阅读韩文原文