2001-06-01

KOTRA大规模人事调整

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在下月部分贸易馆关闭等组织调整之前大韩贸易投资振兴公社(KOTRA)1日表示,决定自7月1日起进行组织调整,并据此实施了人事安排。 KOTRA决定将目前37个团队、322人的总部组织缩减为36个团队、307人。同时,在75个国家的101个海外贸易馆中,关闭需求较少的津巴布韦哈拉雷等4处,并在哈萨克斯坦阿拉木图新设贸易馆,改为72个国家98个贸易馆体制。 随着组织调整,总务处被撤销,业务重复的电子贸易团队、知识经营团队等将整合为“e-KOTRA团队”。新设分公司化事业团队和市场战略团队,同时设立由处部长级人员组成的“企业支援特别工作组”,负责为企业提供咨询。 KOTRA方面表示:“组织调整的目的在于为提高出口及招商引资支援业务的效率,把人力前移配置到需求较高的海外贸易馆”,“此次人事任命中也出现了部分处长成为团队成员的情况”。 KOTRA还计划明年初通过第二阶段组织调整,将总部组织缩减为26个团队,海外贸易馆缩减至90个左右,同时把海外人力比重提高到50%以上。 赵英珠记者

阅读韩文原文