2001-06-01 | 윤혜경

美国失业人数大幅增加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着美国经济失去活力,失业人数大幅增加。美国劳工部31日公布,由于近来企业持续缩减雇佣规模,上周持续领取失业救济金的失业人数经调查达到285万人。这是1993年11月以来的最大规模。 上周新增失业救济金申请件数也较前一周的41.1万件增加8000件,达到41.9万件。 S&P首席专家金·鲁珀特表示:"预计失业率到年底将持续上升","如此高的失业率是美国经济放缓仍在持续的又一个迹象。" 另一方面,4月失业率(不含农业部门)为4.5%,较前一个月的4.3%上升0.2个百分点,为1998年10月以来2年6个月内的最高水平。美国失业率自去年10月创下30余年来最低水平3.9%以来持续呈上升态势。

尹惠京记者

阅读韩文原文