2001-06-01 | 최수문

卡拉OK设备对日出口8400万美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Koritech与松下公司签订两年销售合约 Koritech(代表金光烈 www.koritech.co.kr)1日表示,将向日本家电企业松下出口采用0.3公斤超小型麦克风的便携式卡拉OK设备,未来两年规模为48万台、8400万美元。 通过此次合约,松下获得该公司在日本的独家销售权,计划正式进军便携式卡拉OK设备市场。Koritech的产品自去年初开始向日本出口以来,一年间已出口1600万美元。 另一方面,该公司社长金光烈1日在首尔广场饭店与松下旗下中国松下社长出原靖弘签署了上述合约。 Koritech将获得100万美元作为合约保证预付款。 该产品受到关注,是因为消除了卡拉OK设备的空间限制。在便携式麦克风内嵌入压缩影像与声音的半导体芯片,具备与专业卡拉OK完全相同的功能。 将该麦克风连接电视或收音机,便可不限场所随伴奏唱歌。可谓完全契合热衷卡拉OK的日本人喜好的产品。 Koritech是92年成立的卡拉OK设备专业制造企业。资本金为17亿5200万韩元,去年实现销售额180亿韩元。凭借该产品曾在去年的大韩民国专利技术大展上获得产业部长官奖。 社长金光烈表示:“通过与松下签订大规模出口合约,产品的技术实力已获认可”,“今年下半年将进军国内市场以及正在洽谈中的中国、美国市场”。(02)3275-1011 崔秀文记者

阅读韩文原文